29.11.13

S'il vous arrive d'aller un jour à Tanger....


S'il vous arrive d'aller un jour à Tanger, soyez indulgentes pour l'état des lieux, la décrepitude, la nostalgie qui occupe les gens attablés aux cafés, les yeux fixés sur les côtes espagnoles ou sur un horizon de pacotille. Il n'y a rien à voir. Ni monuments, ni musées, ni criques; pas même une vieille chose pittoresque qui pourrait vous procurer quelques sensations brèves mais fortes. [...] Car Tanger, qui n'a rien pour retenir le voyageur de passage, a tout pour le séduire. Mais ce n'est  pas visible. C'est dans l'air.

Tahar Ben Jelloun, 'La nuit de l'erreur', 1997.

11.11.13

No es amor el deseo

No es amor el deseo

pero parece amor

cuando acaricio tu cuerpo

y me confundo

con todo lo que sientes.


No es amor el deseo

pero nos sirve para escapar

de la vida y de la muerte.



-¿Alguien conoce este poema y recuerda de quién era?

Me lo sé de memoria desde que una persona me lo puso en una carta hace ya muchos años, unos 15.

Quizá me he equivocado en algunos versos, pero este poema es de los que viven de manera fija en mi cabeza.

"No es amor el deseo pero parece amor cuando acaricio tu cuerpo".

23.10.13

Huelga general en Educación

Por supuesto que no estoy en contra de la huelga, pero hacer huelga no es faltar a clase para quedarse en casa, irse de bares o volver al pueblo en un fin de semana más largo...

Si mañana hay huelga general en Educación y los profesores del máster que estás pagando (4.000 euritos de nada) dicen que dan clase...¿tú qué harías? Creo que llevo encima demasiadas huelgas y manifestaciones...lamentablemente, como para no ir a clase, pero por supuesto que apoyo la huelga y todas las manifestaciones.

28.9.13

Otoño


Llueve como si no hubiera llovido en meses.* (No lo ha hecho, es una simple ironía).
Un día de otoño de libro.
Quedarse en casa. Leer, escuchar música, ver series con los compañeros... Se agradece después del estrés de cada día. Que llueva y que "limpie las vidas que van acumulando mugre".

Así suena el Poema 15 de Pablo Neruda en Chino, Ucraniano, Swahili y otros 18 idiomas.

Según, Gabriel García Márquez, Neruda es el mejor poeta del siglo XX en cualquier idioma. (Claro que lo dice un hispanohablante sobre otro hispanohablante  :)

Recién entrado el otoño, murió hace 40 años el poeta chileno Pablo Neruda, un 23 de septiembre de 1973.

Poema número 15. Pablo Neruda. Veinte poemas de amor y una canción desesperada.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente, 
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.

Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.

Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.

Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.


6.6.13

"El mejor amigo de un chico es su madre"

Esta semana he visto la serie "Bates Motel". Y debo decir que ha superado mis expectativas. De hecho, no eran muy altas. 'Psicosis' es, creo, mi película favorita, no porque sea mejor que otras -no me gusta ese tipo de comparaciones-, sino por lo que supuso en su día, supuso después para otras películas y series y lo que supone para mí. Por ello, pensar en una serie basada en ese misterioso y erguido caserón y en ese motel solitario, me daba escalofríos y he estado evitando verla. Hasta que un día le di la oportunidad.

La serie, que tiene sus puntos débiles y fuertes obviamente, sobresale por la calidad de sus interpretaciones, especialmente de las dos más relevantes: las de Norma y Norman Bates. Madre (Vera Farmiga) e hijo (Freddie Highmore). La primera por sus estados de ánimo cambiantes, la manera de influir a su hijo, su forma de ser dulce y dominante a la vez, hacer que te caiga bien y mal, que sea la protagonista y la antagonista al mismo tiempo. Me parece elogiable. Y luego está Freddie Highmore del que simplemente puedes pensar que es Norman. Que lo que pasa por su cabeza tiene sentido. Entiendes cómo piensa y cómo siente y su cara cuando se le olvidan las cosas es escalofriante, y por tanto, magistral.

El resto de personajes y entramados de la historia (o subhistorias) parecen no tener otra función más que la de rellenar, pero hacen llevadero un tema que no daría para una serie entera. Eso sí, me pregunto, y si alguien me lo puede aclarar lo agradezco enormemente: ¿Toda esa trama de corrupción sexual está en el libro de Robert Bloch en el que se basó Hitchcock para hacer su película? Me temo que no, pero a veces pienso que ese contexto favorece -y da sentido- a la inestabilidad psíquica y emocional de Norma y Norman.

De los capítulos me quedo con el primero, el que se llama 'The truth' y el último. En el primero, vemos el origen de todo. Vemos la impagable llegada al motel. Norma dice a su hijo: "He comprado esto para ti, para nosotros, para que podamos empezar de nuevo". La madre se mudó como 6 veces y obligó a su hijo a empezar de cero en tantas ocasiones. 

De ahí su célebre frase: "Quizá algunas personas no puedan empezar de cero".



Es impagable la primera vista de la casa y del motel para todos los aficionados a 'Psycho', como lo es también la primera vez que se ve la habitación de Marion Crane o cuando Norman está mirando desde el motel a la ventana de la casa o la escalofriante primera toma del interior de la casa con las famosas escaleras, el cadáver en la bañera... Pero más allá de los guiños a Hitchcock, la serie toma personalidad propia, quizá por ese mismo entramado secundario, que hacen real y dan vida a ese motel y esa lúgubre casa.

La decisión de haber trasladado la historia al momento actual con Iphones, internet y ordenadores le quita, sobre todo al principio, luego uno se acostumbra, encanto y seriedad. No obstante, avanzados los capítulos vemos como cuadran, o terminamos adaptándonos. Aunque tengo que confesar que, al principio, me chirriaba muchísimo un ambiente tan antiguo (que propicia el terror y el misterio) de la casa, el motel y a veces la ropa de la madre, con otras en las que todo es moderno. Y pienso, si en pleno siglo XXI, año 2013, mi madre me lleva a vivir a un sitio así no soy capaz de pegar ojo y más después de tantos sobresaltos.

Asimismo, tenemos que hacer un pacto con la ficción como es el hecho de que "nadie conozca la película en la serie" ni tan siquiera la escena de la ducha... aunque es un pacto menor.

En todo caso, la primera temporada ha estado bien y espero que sigan ahondando en los intríngulis psicológicos de madre e hijo. Esa relación de amor-odio, de amor de madre enfermizo que le cuenta a su hijo adolescente antes de irse a un baile un hecho trágico. Una madre que hace que te sientas culpable por todo lo malo, y que permitas sentirte pisoteado por los demás. En definitiva, espero que reflejen bien, como hasta ahora, el cambio psicológico que hemos ido viendo en esta temporada en Norman. Desde su lado más sano hasta el menos sano con el pasar de los capítulos. Y ponernos de su parte, para eso es el protagonista!



"El mejor amigo de un chico es su madre". 

Norman Bates

16.5.13

Personas nocivas

Me pregunto cuánto tiempo podemos vivir en nuestra propia mentira.

La mentira que nos crearon un día, que quisimos hacerla verdad.

A veces buscamos la verdad donde no hay más que desierto.

Hay personas queno saben hacia dónde van y en su inseguridad te arrastran a ti.

Hay personas que hacen de la inmadurez su sayo y en ello te conquistan.

Hay personas nocivas, aunque, como ciertos tumores no son malignas, pero no dejan de ser tumores. Las tememos y hacen daño por su potencial peligrosidad.

Hay personas extrañas. Necesarias y superflúas.

Si alguna vez das con alguna de ellas, cuidado, será muy difícil salir. No son malas. Sólo son inseguras e inmaduras.

O quizá lo seas tú y no ella.

15.5.13

Todo ha cambiado y todo sigue igual

15 de mayo de 2011. Algunas cosas han empeorado y mucho, otras han mejorado y mucho. Merece la pena recordar. Este vídeo se grabó el primero de esos días. #Feliz15M
 Feliz día de San Isidro a Madrid y a todos.
 Eldiario.es recuerda 15 portadas sobre el 15M dos años después. Las primeras portadas de ciertos periódicos españoles. "Esto huele a Rubalcaba". "Así educan a sus hijos". "Boicot a la democracia". "Fuera de la ley". POCO SE HA LIADO PARA LO QUE DEBERÍA.

17.4.13

Se nos escapaba el tiempo

Después de mucho tiempo he vuelto a escuchar esta canción y no se me va de la cabeza.

Es de las que se escuchan lentamente y se quedan por largo tiempo.

PD. Al final del vídeo aparece Latre imitando a Torrente. Tiene gracia, pero no encuentro el sentido de ponerlo en este vídeo.

"Soy como el árbol volcado que no acaba de secarse".

"Que el amor sólo es entrega".

"Tango de la lejanía... del amor de un sólo bando".



Prendí la flor de lis en tu pelo. 
Prendí la flor de lis sintiendo 
que se me escapaba el tiempo. 
En tus besos serios, fieros, 
prendí la flor y en mis dedos 
sentí que todo marchita, 
que todo se nos escapa. 
Como los trigales lentos, 
lentamente hacia el olvido. 
Lentamente, sin remedio. 

No pasa el tiempo desde que te fuiste. 
No hay meses ni años en el calendario. 
Soy como el árbol volcado 
que no acaba de secarse. 

Un tango arrabalero y dulce, 
tan dulce como la melaza 
quiero , mi vida, escribirte. 
Quizá para recordarte que el amor solo es entrega 
y que a veces, oro es 
lo que junto a ti reluce. 

Prendí la flor de lis en tu pelo, 
prendí la flor de lis sintiendo 
que se me escapaba el tiempo. 

Un tango pendenciero y triste 
quisiera amor escribirte. 
Como una noche de farra, 
como un amanecer 
en una cama extraña. 

Tango de la lejanía, 
del amor de un solo bando. 
Lo que sentí junto a ti 
jamás lo sentiré en otros brazos. 

Prendí la flor de lis en tu pelo, 
prendí la flor de lis sintiendo 
que se me escapaba el tiempo

14.4.13

El día que tú naciste

Nacemos un día. Podría haber sido cualquier otro. De cualquier año. Pero es ese día. Y mi padre supo que, además de los tres hijos varones que ya tenía, iba a tener, tenía ya, una hija. Lo que llevaba esperando desde "siempre". Antes, en los 80, el sexo no se conocía hasta que llegabas al mundo.

Cuando eres pequeño crees que tu cumpleaños es tu fiesta por excelencia, tu día. Todo el mundo "debe", está obligado a felicitarte y a saber que ese día es tu cumpleaños, así que si no lo sabe, se lo dices, y por tanto, ahora que lo sabe, debe felicitarte... Luego creces, y eso va cambiando un poco, pero sigue siendo TU FIESTA. Los botellones con los amigos, los regalos. Sigue siendo tu día.

Pero cuando creces y creces, hasta el punto de que quizá has madurado, te das cuenta de que realmente ese día es más el día de tu madre, que fue la que te trajo al mundo con esfuerzo y dolor. El día de tu padre, que te estuvo esperando durante meses o quizá años. Y es el día también de tus hermanos que te esperaban en casa para jugar o para mirarte en la cuna, para intentar cambiarte los pañales, aunque no los dejaban. Entonces, ahora entiendes que ése nunca fue tu día. Sí, lo es, pero el mérito no es tuyo. La gente que sabe que es tu cumpleaños te muestra su afecto, su alegría porque un día determinado hayas nacido y estés entre ellos. Viéndolo así es realmente bello.

Pero tú, que ya has vivido más de treinta aniversarios, piensas. ¿Qué he hecho durante el año pasado y durante la década anterior para merecerme estas felicidades? ¿He hecho realmente algo interesante, digno de ser incluido en ese "felicidades"? Probablemente, no, probablemente, sí. No le daremos más vueltas, pero ahora las preguntas son más que las respuestas.

Los niños preguntan a los adultos infinidad de cosas cuando en realidad cuanto más maduramos menos sabemos. "Sólo sé que no sé nada". Y respondemos a los niños con mentirijillas absurdas que ni ellos entienden pero dicen: "ah, vale".

¿Por qué papá ya no viene a dormir? ¿Por qué la abuelita ya no está? Entonces, ¿mis padres ahora son novios?

Y no nos queda nada más que decirles la primera verdad a medias, más bien mentira, que menos les duela. De todas maneras, no lo van a entender. No pueden. Tienen esa suerte.

Entonces, queremos volver a ser niños y celebramos sus cumpleaños con más ilusión que los nuestros propios. Les encanta apagar las velas. Se les ilumina la cara. Se vuelven locos con los regalos. Por el mismo motivo, les hablamos de los tres reyes magos de Oriente y mantenemos la ilusión. Por nosotros. Y sí, claro, por sus caras.

Entonces, mi último cumpleaños realmente ha sido de mis padres y de mis hermanos, de esas personas que cuando yo nací ya estaban y me esperaban en casa. La borrachera de mi padre cuando supo que después de tres niños, tuvo por fin a una niña. De ella es también su día. De mis primos, tal vez, y mis tías. Que estaban nerviosas y mis abuelas por que todo hubiese salido bien.

Ahora, que no soy madre, pero sí tía de 2 niñas y dos niños, y he visto a los hijos de varios amigos nacer. Entiendo todo esto. El cumpleaños de Blanca es el recuerdo de mi madre llamándome para decirme que ya era tita y el recuerdo de verme viajando en un tren de Cádiz a Córdoba para conocerla. El cumpleaños de Marta es el del día que la niña se adelantó y nos fuimos a comprar un regalo y nació un día de diferencia con su primita. Y luego el cumpleaños de Leo, ese sufrido parto y largo de dos días. Es el recuerdo de nervios y alegría de verlo y que todo estaba bien. Y el recuerdo de mi sonriente Pablito es yo haciendo una mudanza en Madrid y recibir la llamada de mi madre y hablar con mi familia. "No he estado para su nacimiento... bueno, pronto lo conoceré".

Y lo mismo con el nacimiento de Claudia y Sofía. Alegría y nerviosismo. Expectación. Por eso celebramos más sus cumpleaños que los nuestros.

Es el día de quienes nos quieren y nos esperaron.

9.4.13

Quererte

Quererte es más de lo que puedas imaginar.

Quererte es más que tú y es más que yo.

21.3.13

21 de marzo, Día de la Poesía

Hoy es el Día Internacional de la Poesía, y cómo no, este año mi dedicatoria a Acción Poética por llenar las calles de belleza y esperanza.

¿Han probado a buscar en Google Imágenes "Acción Poética"? Aparecerá un hermoso mosaico de poesía en blanco y negro. Pueden probar añadiendo algún nombre como el de Pablo Neruda.

Ven conmigo a celebrar que ya es primavera.



Como dijeron en la película 'El cartero y Pablo Neruda',

"La poesía no es de quien la escribe, 
sino de quien la necesita".





19.3.13

Llenemos las calles de poesía

Quiero salir a pintar las calles de noche, con predimitación y alevosía para QUE LA POESÍA NOS SALVE DEL MUNDO. Llenos de crisis personales y económicas, sólo nos quedará la poesía.




Este movimiento, por lo que he podido leer, lleva ya 15 años, pero yo, y muchos de nosotros, lo hemos conocido hace muy poco por Facebook y particularmente a través de uno de los que han sido citados; Ismael Serrano.

Su "inventor" fue el poeta mexicano Armando Alanís Pulido. Según explica en este artículo el periódico argentino La Nación, el movimiento llegó a finales de 2012 a Tucumán (Argentina) y desde allí fue donde se ha popularizado a través de Facebook, Twitter y otros sites como Tumblr.

Copio parte de este artículo: AP tiene sus reglas. Se escribe micropoesía, es decir, una frase de no más de ocho palabras. "Entendimos que menos es más", dice Ríos Kissner. Dibujan letras mayúsculas de imprenta color negro sobre una pared blanca que haya sido cedida para eso. Los primeros diez muros se pintan con frases del poeta Armando Alanis Pulido, como un modo de homenajear al creador de este movimiento.

  • Se pide que los que quieran participar se comprometan en continuar en el movimiento
  • Aclara que siempre solicitan las paredes para pintar (nunca se pintan los muros sin dueño)
  • No se acepta dinero, sólo donaciones de pintura de color blanco y negro y pinceles
  • Las frases se eligen de acuerdo a las dimensiones del muro, el contexto, la orientación de la calle y si el dueño la escoge, mejor; las frases no pueden tener más de ocho palabras, para garantizar la rápida visibilidad



ALGUNOS GRUPOS DE FACEBOOK: (pincha en los enlaces para acceder directamente a ellos).

Acción Poética.

Acción Poética Tucumán

Acción Poética Colombia

ACCIÓN POÉTICA EN TUMBLR

28.2.13

Feliz Día de Andalucía

Ser andaluz es una suerte, y te condiciona, para bien y para mal. Más de 40 grados en verano, nieve el Día de Andalucía, casi en marzo; alegría, fiestas, paro, pobreza y riqueza; dramas y tristezas. Ser andaluz es algo que se lleva dentro. Los andaluces no tenemos complejos de nada, hablamos como queremos, como aprendimos, pronunciamos la s de mil maneras, y algunos hasta la z. Somos hijos de Blas Infante, Lorca, Machado, Góngora y Picasso. Andaluces y cordobeses fueron Séneca, Maimónides y Averroes. Por el norte se burlan por nuestra manera de hablar. Se meten con Sergio Ramos por su acento. Pero no tenemos complejos porque no tenemos motivos. Somos emigrantes e hijos de emigrantes, porque amamos nuestra tierra pero no tenemos reparo en dejarlo todo si hace falta. ¿Cuántos andaluces hay ahora fuera de Andalucía por trabajo....?

FELIZ DÍA DE ANDALUCÍA CON ORGULLO.

7.2.13

Jorge Drexler, pregonero

"Antes de mí tú no eras tú y antes de ti yo no era yo....". Me encanta como casi todo en la vida, en mi vida, está relacionado.

 


Con esta canción conocí un día por casualidad a Jorge Drexler. Sonaba en los 40 Principales, todavía lo recuerdo perfectamente. Y me sorprendió mucho que este tipo de canción sonara en ese tipo de emisora. La oí sólo una vez. Era 1996. No fue fácil encontrar ese disco y saber algo más de esa persona. Me lo compré con mi primer "sueldo" -qué típico todo-. Después pasaron más cosas en mi vida en la que Drexler tuvo su lugar con bastante protagonismo. Ese protagonismo también lo tenía Cádiz. Hoy es el pregonero de su Carnaval. Amante declarado de esta fiesta, que conoce bien.

Además este hombre -más bien un señor- tiene un Oscar en su casa, que no hay que olvidarlo, su canción 'Al otro lado del río', (de 'Diarios de Motocicleta')
la única premiada con un Oscar en habla no inglesa. Eso por no hablar de "sus encantos personales"....
 
 
Esto dijo en la rueda de prensa, recogido en el Diario de Cádiz:
http://www.diariodecadiz.es/article/carnavalcadiz2013/1453831/versonauta/tiende/puentes.html 

12.1.13

Carlos Cano, la forma de ser andaluz

Carlos Cano es un caso único. Sin ser una estrella, sin ser el más famoso de nuestros cantantes, es uno de los más queridos. Más que cantante, es un cantor del pueblo, un cantautor sin chaqueta de pana. Un cantautor con todo lo que de bueno tiene esa palabra.

Su voz es suave y grave. Es difícil expresarlo. Pero se siente. Hace poco supe que ese tipo de voz suya recibe el nombre de trémula. Como un susurro. Carlos Cano, granaíno con mucho de gaditano. Es voz antigua y nueva, es la canción tradicional y popular andaluza que llega a los más jóvenes, a los escépticos.

Me aficioné tarde a él, después de su muerte, en diciembre de 2000, ahora vuelve a aparecer en televisión. Acaba de salir a la venta un disco inédito de su última gira "Granada, Nueva York, La Habana". Carlos Cano, a la altura de voces (y autores) clásicas de nuestro país como Serrat, María Dolores Pradera pero también de voces más 'modernas' como Sabina.


"Ser andaluz es la forma 
que yo tengo de ser persona".



En mi opinión, Carlos está demasiado olvidado. Andaluz como nadie, dignificó la copla, el fado. ¿Cuántas personas en España y sobre todo Andalucía conocen estos generos sólo por él?

Poeta, cantor, emigrante en su juventud en Suiza y Alemania. Uno de tantos andaluces universales. Como Picasso, como Lorca, como Alberti, Cernuda, Machado, como Sabina (otro gran defensor de la copla andaluza y española). Verde, blanca y verde está considerado el himno no oficial de Andalucía. "Ser andaluz es la manera que tengo de ser persona".


Escrito por Antonio Burgos, Cano cantaba:
 "No es ni canción ni española, 
es copla y andaluza".

Carlos Cano tenía una versatilidad que no se quedaba en la copla o en el fado. Compuso cuecas, tangos, boleros, rumbas, sambas, nanas, murgas de carnaval y temas intimistas.

El fado 'María la portuguesa' es su obra más célebre. Una historia convertida casi en leyenda. La historia de amor entre una misteriosa mujer portuguesa enamorada y un marinero andaluz. Carlos Cano se inspira en un hecho real, una noticia que le sorprende, entre Ayamonte (Huelva) y Villarreal de San Antonio (Portugal).





Compuestas por Antonio Burgos, 'Las habaneras de Cádiz' es otra de sus delicias.

Yo siempre me digo que tengo varias vidas. Tantas como ciudades en las que he vivido. Cádiz es uan de ellas. Con su gente, mis amigos, conocidos y enemigos. Cádiz es una de esas vidas. Carnaval, Carlos Cano, coplas... todo está relacionado.

El periodista y escritor Antonio Burgos explica al final de este siguiente video, como los dos, se peleaban por una misma novia. Burgos, sevillano, y Cano, granaíno, rivalizaban por su novia Cádiz. El periodista recuerda que él conocía los dos amores de Carlos Cano: "Ttengo un amor en La Habana y el otro en Andalucía...".





Mi parte preferida de este último vídeo es la cantada con el coro de Julio Pardo (min. 4.20). Y las palabras al final del loco de la colina.

Fruto de su unión con el Carnaval de Cádiz también compuso La Murga de los Currelantes, la que podría ser perfectamente el himno del 15M.





 Ay Señor, la que armaron, la que liaron con la salida
de la masonería y la subversión.
La pelota, los toros, la lotería y las quinielas,
el Seíta, las letras, un televisor.
Yu's pikinglis, turismo, sofico, renta, los alemanes,
bombas en Palomares... ¡vaya por Dios!

Y ahora con el destape de teta y trota, los camuflajes,
las serpientes con traje de santurrón.

Y es que las dentaduras ya no están duras pa estas huesuras
y llega la rotura y el personal
que ha sentao endiquela como se jalan de carca a carca,
mientras cuecen las habas suelta el cantar:

 
¡María!
Coge las riendas (de) la autonomía.
¡Marcelo!
Que los paraos quieren currelo.
¡Manué!
¿Con el cacique qué vas a hacer?
Po le vamos a dar con el tran tracatrán,
pico, pala, ichimpún!, y a currelar,
parabán parabán parabán pan pá.


Esto es la murga, los currelantes,
que al respetable buenamente va a explicar
el mecanismo: tira palante
de la manera más bonita y popular.
Se acabe el paro y haya trabajo,
escuela gratis, medicina y hospital.
Pan y alegría nunca nos falten,
que vuelvan pronto los emigrantes,
haya cultura y prosperidad.


¡Maroto!
Siembra la tierra que no es un coto.
¡Falote!
Que ya está bien de chupar del bote.
¡Ramón!
Hay que acabar con tanto bribón.
Po le vamos a dar con el tran tracatrán,
pico, pala, ichimpún!, y a currelar,
parabán parabán parabán pan pá.

Esto es la murga, los currelantes,
que al respetable buenamente va a explicar
el mecanismo: tira palante
de la manera más bonita y popular.
Se acabe el paro y haya trabajo,
escuela gratis, medicina y hospital.
Pan y alegría nunca nos falten,
que vuelvan pronto los emigrantes,
haya cultura y prosperidad.


Ay, Maricruz, no había salido de su puño, pero la cantaba como nadie y es sin duda otra de mis preferidas.



Carlos Cano nació en Granada y renació en Nueva York, provincia de Graná, como él decía. En 1995 fue ingresado por un aneurisma disecante de aorta. Fue trasladado en un avión-ambulancia a Nueva York por decisión familiar. Tras una complicación, finalmente falleció el 19 de diciembre de 2000.

5.1.13

Las doce uvas y los Reyes Magos en la clase de español para extranjeros

 



Nuestro blog amigo, Academia Mi Profesor, nos habla hoy de las clases de conversación de español para extranjeros. Recogemos aquí la entrada: Inauguramos 2013 con nuevas entradas en el blog de Academia Mi Profesor sobre temas y propuestas para nuestras clases. Hoy hablamos de La Nochevieja y los Reyes Magos en la clase de conversación de español como lengua exgtranjera. Propuesta de tema, vocabulario, tradiciones españolas y tradiciones de otros países. La cultura es un buen vehículo para enseñar una lengua extranjera.

Ver blog: academiamiprofesor.wordpress.com



Puedes leer la entrada completa en este mismo blog:

Las doce uvas y las campanadas en
 clases de conversación.

Inauguramos este año con nuevas entradas sobre nuestras clases en Academia Mi Profesor. Hoy vamos a hablar de la Nochevieja y la tradición tan española de comer 12 uvas con las primeras doce campanadas del año, las que anuncian la llegada de cada 1 de enero. Además, el número doce tiene en este caso el significado especial de representar a los doce meses del año, una uva por cada campanada y cada mes del año para atraer a la suerte.

Es una tradición de origen español que se ha extendido a otros países de Latinoamérica, como México, Venezuela, Perú... (si bien desconozco el grado de extensión de esta costumbre en estos países). Algún amigo lector podría comentarnos cómo lo celebran en su país. Con cada campanada tomamos una uva, unos 2 o 3 segundos por uva. (A mí nunca me da tiempoa comerlas todas. Sólo en 1996 me dio tiempo). Dicen que da mala suerte no comerlas todas a tiempo, yo lo intento pero no puedo....

 Es una tradición bastante curiosa y especial, cuya teoría más extendida es una sobreproducción de este fruto en Alicante en el año 1909. Aunque otros remontan su inicio a 1896 en Madrid.

Para la clase de español, podemos preguntar a nuestros alumnos cómo celebran la llegada del año nuevo en sus países de origen. Y preguntarles si saben cómo se celebra en España. Hay alumnos que viven en España, pero probablemente, para estas fiestas vuelvan a sus casas y no conocerán cómo pasamos la Nochevieja. Muchos alumnos se sorprenden de que tanta gente acuda a la Plaza del Sol en Madrid para tomar las doce uvas y beber champán. Podemo explicarles que esto no ocurre sólo en Madrid, sino que otras muchas plazas españolas también se llenan de personas para este mismo fin. Entonces, los estudiantes que no viven en España nos preguntan que si no hace frío. La respuesta obviamente es sí, pero es un frío que se aguanta. En Madrid, hace un par de noches hacía 6 grados, y en Córdoba, donde vive mi familia, 9.

Córdoba es otra de las ciudades en la que muchas personas acuden a la plaza a escuchar las doce campanadas y celebrar el nuevo año. En este caso, se trata de una peculiaridad que hace especial las campanadas. El reloj de la plaza de Las Tendillas, en pleno centro de Córdoba, da la hora a ritmo de soleá.



Con este tema, podemos introducir un variado vocabulario, desde el propio de estas fiestas, las palabras Nochevieja, Año Nuevo, Navidad etc, a los meses del año, las horas, y otras costumbres españolas relacionadas con la Navidad y el comienzo del año. En este caso, la tradición de los Reyes Magos es otra fiesta típica española donde las haya.

Hoy es 5 de enero de 2013. Esta noche vienen los Reyes Magos de Oriente, como cada año, a casa de los niños españoles. Les dejan sus regalos junto al árbol de Navidad (aunque esto varía en función de las zonas y tradiciones familiares). La mañana del 6 de enero, día en que se celebra la Epifanía del señor, y es cuando los niños se despiertan con prisas para ver qué les han dejado los Reyes.




La influencia del cine y de la televisión ha hecho que Papá Noel haya entrado con fuerza en nuestra Navidad. Sin embargo, no ha llegado, y quizá nunca llegue a la popularidad de los Reyes Magos. El gran inconveniente de los Reyes Magos, según dicen muchos padres, es que los regalos se reciben el último día de la Navidad, y una vez comenzado el colegio los niños tienen poco tiempo para jugar puesto que las vacaciones han terminado. Así, al recibir los regalos el día 25 traídos por Papá Noel disponen de muchos días para jugar. Por ello, muchos niños reciben regalos de los dos, aunque los Reyes al ser tres suelen dejar más.

Durante la tarde-noche del 5 de enero todas las localidaes españolas son recorridas por la famosa Cabalgata de los Reyes Magos en la que los sus tres Altezas Reales tiran regalos desde sus carrozas.

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=W-zr9GE5uPw]

Esta tradición es una de las más queridas por los niños. Los mayores se trasladan a su infancia y la recuerdan con cariño, pero ellos también reciben sus regalos aunque ya sean mayores.

La tradición de las doce uvas y la de los Reyes Magos son costumbres muy arraigadas y especiales de la Navidad española que por su carácter, auténtico y original en el sentido de que surgieron en España, son muy añoradas por las personas que viven en el extranjero. Y es un buen tema para hablar en las clases de conversación de español como lengua extranjera.

También podemos enseñarles los famosos villancicos relacionados con la Navidad, aprender a través de sus letras o famosas canciones sobre el año nuevo, como aquella de Mecano, o la canción de Vetusta Morla, Año Nuevo.

Mecano, Un año más:






Vetusta Morla: Año Nuevo.


3.1.13

La videoconferencia, la clase del siglo XXI

Un post compartido con academiamiprofesor.wordpress.com (@academiamiprofe)
Las clases on line, a través de videoconferencia utilizando servicios como Skype, son cada vez más frecuentes y prácticas.
Hoy día estos servicios ofrecen muchas posibilidades como la multillamada, compartir escritorio, ver el escritorio del alumno o el del profesor…Imagen


Son una alternativa real para que profesores y alumnos concreten clases particulares, ahorrando el tiempo y el gasto de desplazamiento entre ambos. Incluso se pueden usar estas tecnologías para clases con profesores particulares o alumnos en distintos países. Esto puede ser muy útil sobre todo en clases de otros idiomas, ya que permite conectarse con profesores nativos directamente en su país de origen.
El primer paso es tener un ordenador con micrófono y/o cámara web. La mayoría de los notebooks actuales incluyen una cámara por lo que ni siquiera es necesario comprar una.
Si no se tiene una se puede encontrar una en la mayoría de las tiendas de venta de computadores por poco dinero. Luego, es necesario tener una conexión de internet con una velocidad de bajada y subida razonable. La mayoría de los planes de banda ancha actuales permiten montar una videoconferencia sin problemas. Sin embargo, quienes aún tengan conexión vía modem podrían tener problemas.
Si bien existen muchas aplicaciones y servicios web que permiten realizar videoconferencias nos enfocamos en los que son gratuitos y que permiten a quienes son profesores particulares hacer clases a distancia con sus alumnos. Existen hoy dos tipo de video conferencias gratuitas. Las primeras requieren descargar una aplicación al computador, la cual debe ser instalada. Las otras son completamente web los que significa que no es necesario bajar un software y se accede a ellas solo desde una página web.
Es importante que tanto el alumno como el profesor utilicen la misma tecnología. Así, si se elige una servicio de videoconferencia, los asistentes a la videoconferencia tendrán que utilizar todos la misma aplicación o página web.
Los principales servicios de videoconferencia gratuitos que pueden usar para sus clases particulares online son:
Skype [Recomendado]
Este Servicio ofrece telefonía, chat y videoconferencias a través de internet. Es gratuito para las videoconferencias entre dos persona y por un pago adicional se pueden hacer videoconferencias de hasta 5 personas a la vez en el caso de que se quiera hacer clases particulares grupales. Pero para una clase particular tradicional entre alumno y profesor este servicio es perfecto. Las videoconferencias en Skype son muy sencillas y es compatible con los sistemas operativos Windows, Mac y Linux. Además, se puede usar en los nuevos teléfonos celulares o smartphones como el iPhone. Por último, este servicio es muy común pro lo que probablemente la mayoría de los alumnos y profesores ya tengan instalada esta aplicación con una cuenta lista para hacer clases particulares online. Skype también permite enviar archivos lo que permite enviar material de la clase mientras se realiza la videoconferencia.
ooVoo
El nombre no dice mucho pero ooVoo es una Servicio para videoconferencias gratuito de buen nivel. Hay que descargar la aplicación gratis que corre en Windows y Mac. La versión gratuita permite videoconferencias o clases online entre dos o tres personas y se puede pagar para tener clases grupales de hasta 6 personas. Si un contacto no está disponible se puede dejar un mensaje grabado en video que será visto por el contacto cuando se conecte. Este servicio también permite llamados de voz por internet (VoIP), chat como el Messenger y transferencia de archivos lo que puede ser útil para enviar ejercicios o documentos con materia para la clase. Este servicio si bien es menos popular vale la pena probarlo.
SightSpeed
Este servicio corre requiere también descargar una aplicación que corre en Windows, Mac OS X y Linux. Ofrece mensajería, llamados de voz por internet y por supuesto videoconferencias. El servicio es rápido y de gran calidad pero el hecho que no sea muy popular juega en su contra. También las instrucciones y todo el sitio están solo en inglés lo que puede complicar a más de alguno.
Gmail Chat con Video
GMail también permite realizar videoconferencias gratuitas a través de su chat. Para ser honestos no pudimos probar el servicio pero parece que funciona para la mayoría de las personas. Basta solo tener una cuenta Gmail e ingresar al correo. A mano izquierda habrá un panel de chat que entrega la opción de videoconferencia. Hay que bajar una extensión la que permite iniciar videoconferencias con otros usuarios de Gmail.
iChat
Esta lista no puede estar completa sin agregar las videoconferencias de Apple iChat. Esto es solo para los profesores y alumnos que tienen Mac OS X y les permite chatear, conversar y tener videoconferencias con sus contactos. Se puede hacer videoconferencias con otras 3 personas simultáneamente y es totalmente gratis. También permite compartir archivos. Bueno, esta alternativa es buena pero es muy limitada ya que sirve solo para quienes tienen un Mac.
Con estos programas y servicios se pueden ofrecer clases particulares online. En general es muy simple y en cada uno de los sitios de estos servicios encontraran las instrucciones detalladas para configurar y operar las videoconferencias. Las clases a distancia no son lo mismo que las clases presenciales pero pueden ser una buena alternativa en muchos casos.